Episode 2 : "Second Chance at First Line"

Le jeune loup-garou , qui se trouve être un as de Lacrosse ne contrôle plus ses nerfs sur le terrain et va laisser quelques bleus à ses adversaires. Scott a un premier rendez-vous romantique avec Allison, mais il devient plutôt sceptique lorsqu'il réalise que cette sortie se fera en compagnie de Lydia et Jackson! Pendant ce temps, le père de Stiles, le shérif Stilinski, est attaqué par une créature mystérieuse.

Erreur(s): Lors de la conversation entre Scott et Stiles, l'image de Scott n'est pas coordonnée avec ses véritables mouvements.